Animal print skirt

Skirt, t-shirt & necklace: Zara / Shoes: Superga / Sunnies: Karen Walker

 Como dije unos días atrás, una de mis combinaciones favoritas con faldas son las camisetas de algodón, si tienen un estampado interesante o es de alguna banda mucho mejor. Amé ésta falda apenas la ví, la tela es de otro mundo y me encanta el volumen, ando como dando vueltas cada vez que la uso. Probablemente estas son mis fotos favoritas, las palmeras (esa sensación de trópico) y el look que estaba usando ese día me transportan a un lugar feliz.

xx

  As I said in my last post, nothing can beat skirts with cool t-shirts (extra points for bands tshirts) . This one is especial, the print is amazing had some volume, so I'm like twisting around when I wear it. I Love this pictures because of the combination of palm trees and the casual outfit I was wearing that day. Perfect to star the weekend! 

Denim and Knit

Jeans, sandals & clutch: Zara/ Sweater and shirt: Forever21

  Un post corto con un look de día lluvioso y frío en la ciudad. Este gorrito  (prestado del clóset de mi hermano) lo he estado usando muchísimo, perfecto para días fríos y cálidos también, Mérida se presta para jugar con capas a la hora de vestirme sin importar la época. 

xx

  A very short post with some pictures of a cold and rainy day in town. I'm in love with this beanie (borrowed from my brother)  I've been wearing it with almost everything and it's also the perfect complement for chill days. 

Navy midi skirt

Skirt & bag: hm/ T-shirt: Chapel/ Boots: Zara/ Headband: Oh! Nena

  Una pieza que me gusta mucho y que creo es un punto de referencia en mi guardarropa son las faldas. Las prefiero midi a maxi, tiene que ver con algo del espacio entre las piernas, no lo sé. Entre mis mezclas favoritas están: la falda con franelas y suéteres. Este look es bien simple, sólo le coloque la Oh! nena y mi bolsito neón para darle un toque especial. 

xx

  Hallo! When it comes to skirts I like mixing them with a plain t-shirt or a nice casual sweater, is one of my signature styles I think. Regarding the length, I prefer midi over maxi skirt, I feel more comfortable with some space between. This is a very simply outfit I only needed the headband and my neon mini bag to make it special. 

lips lips

T-shirt, Jeans and Sandals: Zara / Parka: De la Ostia / Necklace: Topshop / Sunnies: Karen W.

  Hola Viernes! Termino la semana con un post corto. Llevo muchos básicos como siempre, nada mas cómodo que jeans y camiseta, ésta la he usado con mucha frecuencia, tiene un estampado divertido y estos son mis jeans favoritos, el largo es prefecto, cosa difícil de encontrar, siempre me quedan largos y tengo que doblarlos. También llevo mi amada parka oliva, que uso con todo (estoy llegando a sentirme desnuda cuando no la llevo, caso extremo). Feliz finde chicos! 

xx

 Hello Friday! I'm ending up this week with this short post. Pulling together basics as usual. I've been wearing this top a lot, love the fun print on it and this are my favorite jeans in the world. They have the length enough, something rare to find. Ending up the look with a bold necklace from Topshop and my beloved olive parka. Hope you all enjoy your weekend!

Polka Pijama

Pants & Sandals: Zara / Sweater: Mango / Bag & hat: hm 

  Casi siempre voy de piezas simples o básicas, son mis favoritas. También me gusta mezclar estampados y texturas. No tengo muchas piezas en el guardarropa con bold prints, al contrario la mayoría son estampas sencillas pero que funcionan muy bien juntas (ahí está la fórmula). El resto son los mismos accesorios que me acompañan siempre. El mood del look es algo como forever young y los días que amanezco mas ligera, por así decirlo. 

Gracias por visitar! 

Bomber jacket

Jacket & bag: Mango / Jeans & heels: Zara

  Mi corazón saltó un poco cuando ví esta chaqueta abombachada colgando en la sección de rebajas de Mango, mis referencias inmediatas fueron:  Ryan Gosling en "Drive"  y Proenza Schouler AW12,   motivos suficientes para llevarmela a casa (bueno, el precio también fue un gran empujón). Feliz comienzo de semana!

xx

  Love at first sight when I saw this amazing bomber jacket hanging in the reduced items section in Mango, I could hear my heart beating faster. The first two thing who came to my mind where: Ryan Gosling in the movie "Drive"  and  Proenza Schouler AW12. That was reason enough to take her home. Hope you all have a great Monday!  

Camouflage mixing

Skirt: Zara / Shirt: Traki / Bag & shoes: hm / Sunnies: Karen Walker.

  Todas nos hemos visto atrapadas en esas situaciones donde nos despertamos tarde  y nos vestimos con lo primero que conseguimos. Yo soy de esas que opta por combinaciones seguras como falda y camisa, pero esa ecuación no tiene por que ser siempre aburrida, mezcla texturas y colores, añade accesorios en tonos metálicos o flúor and you are ready to go! 

Feliz fin de semana chicos, gracias por leer. 

xx

  We all have been trapped in those situations where we woke up late and rush out to the door with whatever we get on our way. I'm one of those who chooses safe combinations as a skirt and a shirt, but that equation doesn't have to be boring all the time, try mixing texture and colors on your clothes, add some metallic accessories or a neon bag. You might be surprise with the result. 

Happy weekend guys, thanks for reading.

Trousers

Pants, Vest & shoes: Zara/ Necklace: hm / Bag: Mango 

  Compré este pantalón par de meses atrás. Me encantaron el color y la tela. Quería dar la impresión de estar un poco mas dressy y le agregue el collar h&m y un bolso de mango que use como sobre. Las sandalias son perfectas para esta temporada de calor y siento que puedo tocar el cielo de lo altas que son. Aún me están viendo con el cabello largo, porque estoy publicando todos las fotos que tenia acumulada estos meses. Vienen muchas mas entradas en camino.

Gracias por leer, Besos.

xx

  Bought this trousers couple of months ago.  I loved the color and the texture and they have a easygoing vibe who catch my heart. I wanted to give the impression of being a little more dressy and add the necklace from hm and the black suede bag from mango. More looks coming on the way. 

Thanks for reading.  

Neon + Mirrored sunglasses

Sweater & Sandals: Zara / Shorts: Aishop / Bag: F21 / Necklace: Accessorize / Sunnies: No brand

  He estado en la onda deportiva últimamente, mezclando las piezas con accesorios opuesto para darle un aspecto mas casual a todo, bien sea un collar delicado o unos zapatos deportivos. Hoy llevo shorts de Aishop, son parecidos a los de correr pero con lindo estampado geométrico, un top neón de zara y un collar fancy de accesorize. Sencillo ¿no?   

xx

  I'm into sporty looks lately, I've been wearing lots of baggy clothes paired with fancy accessories or sneakers (supergaga to be far). Love this shorts from Aishop with a cute geometric print. Completed the look with a girly necklace and mirrored sunglasses. 

Caribe te extraño

  Extraño la playa, extraño la arena y la alegría de estar de vacaciones y no pensar en nada. Les dejo estas foticos de unas cortas vacaciones en Punta Cana meses atrás, solo para no olvidar el caribe y lo bella que puede ser la vida en el mar. 

Feliz fin de semana :)