20 de diciembre de 2010

Getaway

 He estado súper ocupada durante las ultimas semanas y algo ausente del mundo blogger, el motivo es que  trabajo a tiempo completo en la tienda de mis papas y Diciembre es el mes mas activo del calendario. El domingo logre sacar tiempo para relajarme un poco y disfrutar del silencio de las montañas. Una de las ventajas de vivir en tierras andinas, es estar rodeados de tanta naturaleza hermosa, perfecta para cuando quieres escapar del bullicio y ajetreo de las multitudes.

  I have been busy over the last few weeks, the reason is that I work full time in my parents store and December is the busiest month on the calendar. However, on Sunday I manage my schedule to get some time to relax and enjoy the silence of the mountains. Sometimes you just had the felling to get away from the crowd and this place was perfect for that. Love the landscapes of my city, so much nature to enjoy. 




Encuentra el parapente


















Sweater: Stradivarius
Skirt and tshirt: Zara
Bag: Bershka
Shoes: Department store

18 de diciembre de 2010

Hello kitty & Sephora

Apple cheeks $22


Blotting paper $12 (100sheets)


Bling Mirror $49


Liquid nail art $10


Charmmy Kohl Eyeliner Kit $25


Hello Kitty Fragance $55


Brush set $49




La gatita favorita de todos se une con Sephora para lanzar al mercado una linea de maquillaje, que incluye sombras, brillos, esmaltes y muchos mas, los envases me parecen la cosa mas tierna del mundo, mi favorito: la fragancia de Hello Kitty que esta hecha con algunas de cosas favoritas de Kitty como las manzanas verdes y frutos japoneses, el resultado una fragancia con notas florales dulces y un toque de vainilla, disponible también en shower gel y roller ball. Los productos estarán a la venta a mediados de Enero en Sephora solamente, así que fanáticos de Hello Kitty vayan preparandose!


  Everyone's favorite kitty meets Sephora to launch a makeup line, which  include products suchs a shadows, limp balm, nail polish and more. The packaging is the cuties thing ever, my favorite: the fragrance of Hello Kitty, made with some of Kitty's favorite things such as Japanese green apples and fruit, the result a sweet floral fragrance with notes of vanilla, also available in shower gel and rollerball. The products will be on sale in mid-January at Sephora only. 



Source: Temptalia

14 de diciembre de 2010

I need those yellow pants

 Amor a primera vista, fue lo que paso al ver esta foto en el blog de Vanessa Jackman, click aquí para ver mas imágenes genial de street style.

 Love at first sight, it was what happening when i jus saw this picture from de the Vanessa Jackman blog, to see more cool street style pictures, click here. 


9 de diciembre de 2010

Seek and find

  Muchas de ustedes son afortunadas al poder ir de compras, probarse nuevas tendencias o solo mirar en vitrinas, yo lamentablemente no cuento con ese placer, por que el pequeño pueblo donde vivo no tiene ninguna propuesta interesante en cuanto a ropa, por eso es muy raro que yo compre algo aquí (salvo medias, no compro mas nada), la buena noticia es que conseguí unos lindos botines en una famosa tienda por departamentos venezolana. Estaban a un precio ridículo y tuve que comprarlas. Las combine con un outfit sencillo y básico, pantalones de denim gastados y camisa blanca. 
"Si la vida te da limones, haz limonada" 
 Creo que se trata de hacer que las cosas funciones con lo que tienes alrededor (eso me lo digo como consuelo por shopaholic)  y de vez en cuando tropiezas con ofertas interesantes, eso prueba que no importa el lugar donde vivas, ni el precio ni la tienda, siempre puedes sacar provecho de la situación. 


  Many of you girls are lucky to be able to shop in your favorites stores, look around trends and try them on, unfortunately i don't have that pleasure, because the tiny town i lived has no interesting or even decent stores, so its very rare that i buy something here (except for socks i do not buy much else), the good news is i got some nice booty in a famous department store, they were on sale and i could not resist them. I wear them with a simple outfit, just basic jeans and i plain white blouse and maxi bag. 

"If lifes gives you lemons, make lemonade"  















P.D.  Sorry si en las fotos no se aprecian bien los zapatos, en otra entrada se los mostrare mas detallados.

Mix and match

  Inspirado en los indios nativos americanos el navajo print tiene algo cool y me gusta, claro eso solo si es combinado apropiadamente lo cual te puede llevar a lucir genial o un como chiste étnico. Me encanto como le queda a esta chica Julia Frakes, quien le agrego un toque especial con medias del mismo estampado y gafas que le dan un aire retro, ademas vean el hermoso bolso de Proenza Schouler en versión XL que lleva.


  Inspired by native american navajo print is a cool trend, combined properly it can look amazing or like a joke. I like the way Julia Frakes pull out this outfit, and the extra thing was the matchy socks. Noticed the lovely Proenza Schouler ps1. 







Pendleton for Open Ceremony Jacket





Fuente/source: Citizen couture

6 de diciembre de 2010

Monochrome

  No se si lo habrán notado pero me gusta mucho el azul, es un color que uso con frecuencia y me encanta combinarlo con beige o negro. Ese día opte por un total look azul marino, con falda y medias que son otras de la piezas que repito mucho en mi guardarropa. Hay días en los que no me siento creativa y me voy outfits seguros y para mi la mezcla de falda y camisa es una de ellas.


  You might have noticed that im really into navy,  is a color that I use frequently and I love to combine it with camel or black. That day I decided to wear all navy, combining skirt and tights, two of my favorites pieces in my wardrobe There are days when I dont feel creative at all and i just want to play safe with my outfits. 



















Skirt and belt: bsk
Shoes and blouse: zara
Bag: pull and bear
Tights: Deparment store 



2 de diciembre de 2010

Almost there

  El domingo pasado estuve en Tierra Negra, un lugar cerca de Mérida famoso por sus vistas y único en su tipo para tirarse en parapente, todas las tardes antes de caer el sol puedes ver a las personas volando en el hermoso cielo azul. El camino hacia el sitio es bastante empinado y de difícil acceso, pero vale la pena por los maravillosos paisajes y también va mucha gente aficionada a los deportes extremos. Ideal para pasear y contemplar la naturaleza, creo que iré mas seguido. 



  Last Sunday I went to Tierra Negra, a place near to my city, quite famous for his views and unique in his kind to jump in paragliding, every evening before sunset you can see people flying in the beautiful blue sky. The road to the site its very tough and rocky, but its definitely worth it when you see the landscape. Its a very nice place to enjoy nature, I think I'll go more often.















Cardigan: stradivarius
Shirt, shorts and shoes: zara
Bag: bsk